SUPER QUIZZ : SOLUTIONS !
Enfin les solutions du SUPER QUIZZ, tant attendues !
Les trois gagnantes sont donc Cha (13 points), Violaine (11 points) et Chiara (7 points, mais pour une italienne, c'était parfois difficile de comprendre les questions), ce qui confirme une tendance assez générale : petit à petit, les filles deviennent bien plus geek que les garçons, qui sur ce coup ont porté un coup fatal à la race masculine par un taux de participation voisin de zéro, et franchement, les mecs, je ne vous félicite pas, vous êtes désormais la honte de ce site, désolé de vous le dire !
Le CD n'est pas encore complètement finalisé, mais tout ceci sera terminé au plus tard fin octobre, je vous le promets !
1) QUESTION N°1 :
Les trois gagnantes sont donc Cha (13 points), Violaine (11 points) et Chiara (7 points, mais pour une italienne, c'était parfois difficile de comprendre les questions), ce qui confirme une tendance assez générale : petit à petit, les filles deviennent bien plus geek que les garçons, qui sur ce coup ont porté un coup fatal à la race masculine par un taux de participation voisin de zéro, et franchement, les mecs, je ne vous félicite pas, vous êtes désormais la honte de ce site, désolé de vous le dire !
Le CD n'est pas encore complètement finalisé, mais tout ceci sera terminé au plus tard fin octobre, je vous le promets !
1) QUESTION N°1 :
S'agit-il :
1) De prises d'escalade dans une Via Ferrata ?
2) De trous de barre à mine de la première guerre mondiale ?
3) D'empreintes de vélociraptors fossilisées ?
4) De cratères de micro-météorites ?
Et bien contre toute attente, c'était bien la troisième réponse qui était la bonne (tout le monde a trouvé, bravo !). Bon, ce n'était pas vraiment des vélociraptors, pour tout dire, mais des colosaurus, espèce que personne ne connaît, voici pourquoi je me suis livré à cet innocent raccourci... Ceci dit, cette plaque (tombée du sommet du Pelmo) est paraît-il absolument unique en Europe, et on est bien content de le savoir, vu que c'est quand même une course pas possible pour aller la voir !
2) QUESTION N°2 :
1) De prises d'escalade dans une Via Ferrata ?
2) De trous de barre à mine de la première guerre mondiale ?
3) D'empreintes de vélociraptors fossilisées ?
4) De cratères de micro-météorites ?
Et bien contre toute attente, c'était bien la troisième réponse qui était la bonne (tout le monde a trouvé, bravo !). Bon, ce n'était pas vraiment des vélociraptors, pour tout dire, mais des colosaurus, espèce que personne ne connaît, voici pourquoi je me suis livré à cet innocent raccourci... Ceci dit, cette plaque (tombée du sommet du Pelmo) est paraît-il absolument unique en Europe, et on est bien content de le savoir, vu que c'est quand même une course pas possible pour aller la voir !
2) QUESTION N°2 :
Cette célèbre marque de sublimes baskets italiennes (Fornarina, en l'occurrence) a emprunté son nom à l'épouse de :
- 1) Michelangelo ?
- 2) Raffaello ?
- 3) Leonardo ?
- 4) Donatello ?
Réponse 2 : la voilà, l'épouse (disons plutôt la courtisane) de Rafaello, dont il a fait plusieurs magnifiques portraits, la fameuse Fornarina :
- 1) Michelangelo ?
- 2) Raffaello ?
- 3) Leonardo ?
- 4) Donatello ?
Réponse 2 : la voilà, l'épouse (disons plutôt la courtisane) de Rafaello, dont il a fait plusieurs magnifiques portraits, la fameuse Fornarina :
E allora, Chiara... Non conosci le più belle sneakers dell'Italia, che cosa vuol dire ? Per me, è quasi incredibile, vedi presto il mio altro site SNEAKERS AND BUFFALO !
3) QUESTION N°3 :
Cherchez l'erreur !
3) QUESTION N°3 :
Cherchez l'erreur !
Je trouvais cela facile, et bien non. Presque toutes se sont embarquées dans des explications architecturales compliquées, alors que la solution était tout à la fois simple et drôle : il s'agissait bien sûr des nœuds complètement insensés qui affectent la troisième colonne du déambulatoire et la colonne de droite du porche, une sorte de préfiguration de l'esprit baroque en pleine cathédrale romane, comme on le voit encore mieux sur cette autre section :
Voilà : c'était juste pour un petit private joke entre artisans talentueux, et bien sûr, ces colonnes délirantes ne se situent pas sur le fronton de la cathédrale, mais uniquement sur l'envers caché.
4) QUESTION N°4 :
4) QUESTION N°4 :
Il s'agit :
1) D'un sentier interdit aux... ?
2) D'un sentier recommandé aux... ?
3) D'un hasard bien calculé ?
4) Du tag haineux d'un guide homophobe ?
Et bien la bonne réponse était la N°3, de toute évidence, car il s'agissait en réalité du "P.Lede", abréviation pour "Passo Lede" :
1) D'un sentier interdit aux... ?
2) D'un sentier recommandé aux... ?
3) D'un hasard bien calculé ?
4) Du tag haineux d'un guide homophobe ?
Et bien la bonne réponse était la N°3, de toute évidence, car il s'agissait en réalité du "P.Lede", abréviation pour "Passo Lede" :
5) QUESTION N°5 :
Que représentent ces deux photos ?
Que représentent ces deux photos ?
Pour vous aider : il s'agit, en quelque sorte, d'un mauvais jeu de mots, et ce n'est pas facile à trouver.
M'enfin ! Ce sont les très fameuses "arrêts de Vérone" (et j'avoue que quand je les ai vus, je me suis bien demandé pourquoi c'était célèbre à ce point là)… Chiara, c'è un gioco di parole impossibile da tradurre, tra "les arênes de Vérone" (le arene di Verona) et "les arrêts de Vérone" (le fermate - f.s - di Verona). Scusi...
6) QUESTION N°6 :
M'enfin ! Ce sont les très fameuses "arrêts de Vérone" (et j'avoue que quand je les ai vus, je me suis bien demandé pourquoi c'était célèbre à ce point là)… Chiara, c'è un gioco di parole impossibile da tradurre, tra "les arênes de Vérone" (le arene di Verona) et "les arrêts de Vérone" (le fermate - f.s - di Verona). Scusi...
6) QUESTION N°6 :
Il s'agit :
1) Des Torre Pradidali ?
2) Des Torre Passembali ?
3) Des Torre Factioni ?
4) D'une chose géante en calcaire dolomitique ?
Bien sûr, c'est la première réponse qui est la bonne (et Chiara, N.B, ce n'est pas le Rifugio Giussani, mais le Pradidali, dans les Pale di San Martino)... Néanmoins, dans ma grande magnanimité, j'accepte également la N°4 !
7) QUESTION N°7 :
1) Des Torre Pradidali ?
2) Des Torre Passembali ?
3) Des Torre Factioni ?
4) D'une chose géante en calcaire dolomitique ?
Bien sûr, c'est la première réponse qui est la bonne (et Chiara, N.B, ce n'est pas le Rifugio Giussani, mais le Pradidali, dans les Pale di San Martino)... Néanmoins, dans ma grande magnanimité, j'accepte également la N°4 !
7) QUESTION N°7 :
Pour oser porter ça en toute impunité et fierté dans un train venant de Venise en 2006, il faut être :
1) Blonde ?
2) Asiatique ?
3) Italienne ?
4) Blonde, asiatique ET italienne ?
5) Sacrément couillue ?
Arf, tout le monde s'est vautré avec la réponse 4, alors qu'il suffisait d'un peu de logique : une blonde porterait forcément des CONVERSE, et quiconque ayant le moindre gramme de sang italien ne porterait jamais ça, c'est clair ! Donc, ce n'était pas facile, c'est vrai, mais seules les réponses N°2 et N°5 seront acceptées !
8) QUESTION N°8 :
1) Blonde ?
2) Asiatique ?
3) Italienne ?
4) Blonde, asiatique ET italienne ?
5) Sacrément couillue ?
Arf, tout le monde s'est vautré avec la réponse 4, alors qu'il suffisait d'un peu de logique : une blonde porterait forcément des CONVERSE, et quiconque ayant le moindre gramme de sang italien ne porterait jamais ça, c'est clair ! Donc, ce n'était pas facile, c'est vrai, mais seules les réponses N°2 et N°5 seront acceptées !
8) QUESTION N°8 :
Dans quel opéra de Mozart ce fameux vin rouge du Trentino (Marzemino) est-il cité :
1) Don Giovanni ?
2) Wozzeck ?
3) Pelléas et Mélisande ?
4) Le Nozze di Figaro ?
(Ceci ne sautera peut-être pas aux yeux des non-musiciens, mais vous pourrez remarquer sinon que j'ai été particulièrement sympa, sur ce coup-là !)
Bien évidemment, il s'agissait du trop génial opéra Don Giovanni, du trop génial Mozart, la preuve en image :
1) Don Giovanni ?
2) Wozzeck ?
3) Pelléas et Mélisande ?
4) Le Nozze di Figaro ?
(Ceci ne sautera peut-être pas aux yeux des non-musiciens, mais vous pourrez remarquer sinon que j'ai été particulièrement sympa, sur ce coup-là !)
Bien évidemment, il s'agissait du trop génial opéra Don Giovanni, du trop génial Mozart, la preuve en image :
La seule à s'être plantée sur ce coup aurait dû penser à taper Marzemino sous Google, ils en sont tellement fiers que la réponse apparaît presque tout de suite !
9) QUESTION N°9 :
9) QUESTION N°9 :
Mais qu’est-ce que c’est que cet engin ?
Et bien tout bêtement un percolateur, d'un modèle certes un peu particulier, mais percolateur tout de même, il suffisait d'agrandir la photo et d'y regarder d'un peu plus près (faisant ceci dit du très bon café, croyez-moi sur parole !) :
Et bien tout bêtement un percolateur, d'un modèle certes un peu particulier, mais percolateur tout de même, il suffisait d'agrandir la photo et d'y regarder d'un peu plus près (faisant ceci dit du très bon café, croyez-moi sur parole !) :
E allora, Chiara, che cosa è successo ?
10) QUESTION N°10 :
10) QUESTION N°10 :
Ces sympathiques joyeux lurons en sont déjà à leur troisième Weizen Bier (50cl à chaque fois, tout de même), et il est :
1) 9 h du matin ?
2) 11 h du matin ?
3) 15 h du matin (autrement dit, 3 h de l'après-midi ?)
4) L'heure d'aller se coucher ?
Et bien, contre toute attente, la bonne réponse était la N°2 (ou à la rigueur la N°4). Alors c'est vrai que les ombres (le seul indice) sont très allongées, mais n'oublions pas qu'en été, nous avons deux heures d'avance sur le soleil, et qu'il s'agit donc bien des ombres normales pour 11h du matin.
11) QUESTION N°11 :
1) 9 h du matin ?
2) 11 h du matin ?
3) 15 h du matin (autrement dit, 3 h de l'après-midi ?)
4) L'heure d'aller se coucher ?
Et bien, contre toute attente, la bonne réponse était la N°2 (ou à la rigueur la N°4). Alors c'est vrai que les ombres (le seul indice) sont très allongées, mais n'oublions pas qu'en été, nous avons deux heures d'avance sur le soleil, et qu'il s'agit donc bien des ombres normales pour 11h du matin.
11) QUESTION N°11 :
Il s'agit :
1) D'une boutique pour enfants riches d'autrichiens ?
2) D'une boutique pour enfants riches d'italiens ?
3) D'une photo trafiquée par mes soins ?
4) D'une boutique de vêtements pour nains exubérants ?
Il s'agissait bien sûr de la réponse N°2, une boutique pour enfants riches d'autrichiens ayant plutôt ressemblé à ceci, a priori :
1) D'une boutique pour enfants riches d'autrichiens ?
2) D'une boutique pour enfants riches d'italiens ?
3) D'une photo trafiquée par mes soins ?
4) D'une boutique de vêtements pour nains exubérants ?
Il s'agissait bien sûr de la réponse N°2, une boutique pour enfants riches d'autrichiens ayant plutôt ressemblé à ceci, a priori :
Mais oui, on s'habille VRAIMENT comme ça dès le biberon en Italie (j'adore !), je n'avais même pas besoin de trafiquer la photo. Et bravo à Chiara pour avoir donné en prime la localisation : Cortina d'Ampezzo (donc, en résumé, pour enfants TRÈS riches d'Italiens).
12) QUESTION N°12 :
12) QUESTION N°12 :
Pour quelle raison ne faut-il en aucun cas marcher sur ce genre de fleurs ?
Tout simplement parce que ces plantes (les line-aigrettes, ou linaigrettes) ne poussent que dans les marécages, et que l'on est donc à peu près sûr de bien se mouiller les pieds !
13) QUESTION N°13 :
Que veulent dire ces quatre lettres ?
Tout simplement parce que ces plantes (les line-aigrettes, ou linaigrettes) ne poussent que dans les marécages, et que l'on est donc à peu près sûr de bien se mouiller les pieds !
13) QUESTION N°13 :
Que veulent dire ces quatre lettres ?
(Milano, Corso Vittorio Emanuele II)
Bon, ça, c'était trop facile, surtout avec Google : Senatus PopulusQue Romanus, bien évidemment "Le Sénat et le Peuple Romain" (ou encore Senatus Populusque Quiritium Romanorum, ce qui est tout aussi exact, bien que moins courant).
14) QUESTION N°14 :
14) QUESTION N°14 :
Dans quel film de (et avec) Clint Eastwood est-il horrifié par une voiture de cette couleur ?
Et même (question subsidiaire pour les vrais cinéphiles), quelle est son inoubliable réplique à ce moment-là ?
Bon, ça, personne n'a trouvé, il fallait vraiment être un fan absolu pour deviner. Il s'agit de l'excellent film La Relève, avec Martin Sheen et Raoul Julia, où notre grand Clint Eastwood se pète cette réplique inoubliable :
Et même (question subsidiaire pour les vrais cinéphiles), quelle est son inoubliable réplique à ce moment-là ?
Bon, ça, personne n'a trouvé, il fallait vraiment être un fan absolu pour deviner. Il s'agit de l'excellent film La Relève, avec Martin Sheen et Raoul Julia, où notre grand Clint Eastwood se pète cette réplique inoubliable :
15) QUESTION N°15 :
De quel drapeau européen s'agit-il ?
De quel drapeau européen s'agit-il ?
Pas très facile, je crois....
Et non, c'était même très dur, en fait. Il s'agissait du drapeau de la ville de Fiume, ex-italienne et incorporée à la Yougoslavie du temps de Tito, mais cinq ou six refuges italiens de la région, celle du Pelmo, ont néanmoins conservé la nostalgie de cette époque, et continuent à arborer le drapeau en question.
16) QUESTIONS N°16 :
De quel Opéra (encore plus célèbre que Garnier ou le MET) s'agit-il ? Ça, si vous avez un tout petit peu suivi ce site, ce n'est pas très difficile à deviner...
Et non, c'était même très dur, en fait. Il s'agissait du drapeau de la ville de Fiume, ex-italienne et incorporée à la Yougoslavie du temps de Tito, mais cinq ou six refuges italiens de la région, celle du Pelmo, ont néanmoins conservé la nostalgie de cette époque, et continuent à arborer le drapeau en question.
16) QUESTIONS N°16 :
De quel Opéra (encore plus célèbre que Garnier ou le MET) s'agit-il ? Ça, si vous avez un tout petit peu suivi ce site, ce n'est pas très difficile à deviner...
Bah, bien sûr, c'est la Scala di Milano, hé !
17) QUESTION N°17 :
Mais c'est qui, lui, m'enfin ?
17) QUESTION N°17 :
Mais c'est qui, lui, m'enfin ?
Et lui, c'est la célébrité de Milan, ce bon Leonardo Da Vinci, en pleine face de la Scala !
18) QUESTION N°18 :
Trêve de rigolade. De quoi s'agit-il ?
18) QUESTION N°18 :
Trêve de rigolade. De quoi s'agit-il ?
Là, comme c'est VRAIMENT dur, je vous donne deux indices : bien que cette scène se passe dans le musée d'art moderne de Roveretto (ville où Mozart a donné son premier concert hors d'Autriche, autant dire qu'ils n'en sont pas peu fiers, là-bas !), il ne s'agit pas d'œuvres d'art.
Il s'agit en fait d'instruments de musique fabriqués par les bruitistes italiens, mouvement qui n'a pas eu une très grande ampleur, mais s'est quand même illustré durant la première guerre autour de Russolo, la préoccupation majeure étant d'intégrer les bruits modernes (ceux de la ville, de la guerre, etc...) à l'orchestre symphonique, précisément à l'aide de machines telles que l'on peut en voir sur cette photo, exposées cet été au musée de Roveretto. Inutile de préciser que cette tentative, certes intéressante en son temps (puisqu'elle a permis à Cocteau d'intégrer des bruits au ballet Parade de son ami Erik Satie, au grand dam de celui-ci), n'a guère eu de grands lendemains...
19) QUESTION N°19 :
Il s'agit en fait d'instruments de musique fabriqués par les bruitistes italiens, mouvement qui n'a pas eu une très grande ampleur, mais s'est quand même illustré durant la première guerre autour de Russolo, la préoccupation majeure étant d'intégrer les bruits modernes (ceux de la ville, de la guerre, etc...) à l'orchestre symphonique, précisément à l'aide de machines telles que l'on peut en voir sur cette photo, exposées cet été au musée de Roveretto. Inutile de préciser que cette tentative, certes intéressante en son temps (puisqu'elle a permis à Cocteau d'intégrer des bruits au ballet Parade de son ami Erik Satie, au grand dam de celui-ci), n'a guère eu de grands lendemains...
19) QUESTION N°19 :
Mister Stallone, "l'étalon", a tourné cette scène :
1) Dans les Rocky Mountains ?
2) En studio, comme un vrai acteur qu'il est ?
3) Dans les Dolomites ?
4) Dans le Colorado ?
Bon. Comme tout le monde l'a deviné, il s'agissait bien sûr de la réponse N°3. Tout le film (Cliffhanger) est certes supposé se dérouler dans les Rocky Moutains, mais pour des raisons budgétaires (qui ne seraient sans doute plus vraies aujourd'hui, en tout cas pas à ce point), presque toutes les scènes du film proviennent des Dolomites, et comme celles-ci sont à la fois très individualisées et très identifiables, il est facile pour les connaisseurs de reconnaître ici ou là l'Antelao, les Drei Zinnen, ou autres sommets caractéristiques...
20) QUESTION N°20 (L'ULTIME !) :
À quelle saison ai-je pu bien skier à cet endroit ?
1) Dans les Rocky Mountains ?
2) En studio, comme un vrai acteur qu'il est ?
3) Dans les Dolomites ?
4) Dans le Colorado ?
Bon. Comme tout le monde l'a deviné, il s'agissait bien sûr de la réponse N°3. Tout le film (Cliffhanger) est certes supposé se dérouler dans les Rocky Moutains, mais pour des raisons budgétaires (qui ne seraient sans doute plus vraies aujourd'hui, en tout cas pas à ce point), presque toutes les scènes du film proviennent des Dolomites, et comme celles-ci sont à la fois très individualisées et très identifiables, il est facile pour les connaisseurs de reconnaître ici ou là l'Antelao, les Drei Zinnen, ou autres sommets caractéristiques...
20) QUESTION N°20 (L'ULTIME !) :
À quelle saison ai-je pu bien skier à cet endroit ?
1) En décembre ?
2) En février ?
3) À Pâques ?
4) En août ?
Et bien hélas, Violaine, c'était malheureusement au mois d'août, où finalement on aurait eu presque assez de neige pour ça... Là, Chiara a trouvé tout de suite, et pour cause : elle et son copain se sont coltinés les mêmes intempéries que moi, en même temps. Y a plus de saisons, comme disait ma grand-mère !
Voilà. Merci à toutes d'avoir participé. Vous avez le droit d'engueulez vos hommes (ou tous ceux que vous connaissez qui traînent sur ce site) pour leur paresse ou leur inculture, voire les deux réunis !
C'est qu'il faut les secouer, de temps en temps, mine de rien...
2) En février ?
3) À Pâques ?
4) En août ?
Et bien hélas, Violaine, c'était malheureusement au mois d'août, où finalement on aurait eu presque assez de neige pour ça... Là, Chiara a trouvé tout de suite, et pour cause : elle et son copain se sont coltinés les mêmes intempéries que moi, en même temps. Y a plus de saisons, comme disait ma grand-mère !
Voilà. Merci à toutes d'avoir participé. Vous avez le droit d'engueulez vos hommes (ou tous ceux que vous connaissez qui traînent sur ce site) pour leur paresse ou leur inculture, voire les deux réunis !
C'est qu'il faut les secouer, de temps en temps, mine de rien...
1 Comments:
Ah ça, c'est sûr que si je pouvais me permettre des lots de 10000€, là, je crois que je n'aurais pas à râler pour la participation... Mais bon, ce n'est pas encore le cas, et puis comme ça, on voit les vrais amateurs (ou plutôt "amatrices", en l'occurence), c'est pas mal non plus !
Enregistrer un commentaire
<< Home